Scrolltop arrow icon
Najlepsza promocja🎁 1 miesiąc BEZPŁATNYCH konwersacji grupowych.
Od lekcji online z native speakerami dzieli Cię jedno kliknięcie
CTA background
Pomagamy dzieciom z całego świata uczyć się angielskiego tak jak języka ojczystego!
Pomagamy dzieciom z całego świata uczyć się angielskiego tak jak języka ojczystego!
dowiedz się więcej
Udostępnij
X share icon
07.04.2025
Time icon 7 min

Poznaj 10 łatwych sposobów na rozpoczęcie rozmowy po angielsku

Spis treści
  1. Jak zacząć rozmowę po angielsku? 
  2. Jak zainicjować rozmowę po angielsku?
  3. Pogoda – temat, który zawsze się sprawdza
  4. „Are you from around here?” – pytania o miejsce
  5. Komplementy – prosty sposób na miłą rozmowę
  6. „What do you think about…?” – pytania o opinię
  7. „Excuse me, do you know…?” – po prostu pytaj! 
  8. Pytanie o hobby i zainteresowania
  9. Rozmowa o filmach, serialach i książkach
  10. „Did you hear about…?” – rozmowa o aktualnych wydarzeniach
  11. Pytanie o podróże – temat, który zawsze działa
  12. „Do you have any pets?” – rozmowa o zwierzętach
  13. Jak pomóc dziecku przełamać barierę językową?

Rozmowa po angielsku może wydawać się wyzwaniem – tym bardziej, jeśli nie wiemy, jak w ogóle ją zacząć. Odczuwamy wówczas stres, bo obawiamy się popełnienia błędu i oceny ze strony rozmówcy. Na szczęście istnieją sprawdzone sposoby, dzięki którym możesz bez problemu nawiązać konwersację, nawet jeśli Twój angielski nie jest jeszcze perfekcyjny.

Jak zacząć rozmowę po angielsku? 

Od przywitania! W języku angielskim istnieje wiele sposobów na przywitanie się, a wybór odpowiedniego zwrotu zależy od pory dnia, sytuacji i osoby. 

Kiedy używamy good morning?

  • Używane od wczesnego ranka do około południa (6:00–12:00)
  • Pasuje zarówno do sytuacji formalnych, jak i nieformalnych
  • Może być używane w rozmowie z nieznajomymi, w pracy lub w kontaktach biznesowych

Kiedy używamy good afternoon?

  • Używane od południa do około 17:00–18:00
  • Bardziej formalne niż zwykłe „Hi” czy „Hello”
  • Często stosowane w kontaktach biznesowych, w hotelach, restauracjach lub na spotkaniach

Kiedy używamy good evening?

  • Używane od późnego popołudnia do nocy (ok. 18:00–22:00)
  • Częściej spotykane w sytuacjach formalnych niż codziennych rozmowach
  • W restauracjach, hotelach czy na oficjalnych wydarzeniach to uprzejmy sposób na rozpoczęcie rozmowy

Kiedy używamy good night? 

  • Nie jest przywitaniem – używane na zakończenie rozmowy przed snem
  • Często stosowane, gdy ktoś wychodzi wieczorem lub kładzie się spać

Hi / Hello – uniwersalne przywitania

  • Można używać o każdej porze dnia
  • „Hi” jest mniej formalne, „Hello” pasuje do większości sytuacji
  • Popularne zarówno w kontaktach zawodowych, jak i prywatnych

Jak zainicjować rozmowę po angielsku?

Najlepszym wyborem będą otwarte pytania, bo to one zachęcą nowo poznanych ludzi do dalszej rozmowy. Możesz zapytać na przykład: Hi! How are you? (Cześć! Jak się masz?)

Jest to najpopularniejsze pytanie otwarte, które możesz stosować w rozmowie z każdą osobą – od przypadkowego przechodnia po nowo poznanego znajomego. Ułatwi ono z pewnością nawiązanie rozmowy i tzw. small talk.

Przeczytaj też: Small talk – co to jest i dlaczego warto się go nauczyć?

Możliwe odpowiedzi:

  • I’m good, thanks! And you? (Dobrze, dzięki! A Ty?)
  • Not too bad. How about you? (Nie najgorzej. A Ty?
  • I’ve had a busy day, but I’m doing fine. (Miałem pracowity dzień, ale jest OK.)

Jest to świetny sposób na rozpoczęcie rozmowy, ponieważ daje drugiej osobie możliwość rozwinięcia tematu. Możesz też użyć alternatywy w postaci: 

  • How’s your day going so far? (Jak ci mija dzień?)
  • How was your weekend? (Jak minął ci weekend?)

Pogoda – temat, który zawsze się sprawdza

Tematy do rozmowy po angielsku mogą być bardzo różne, a jednym z najoczywistszych są te związane z pogodą. Przykładowe zwroty:

  • It’s such a beautiful day, isn’t it? (Dziś jest piękny dzień, prawda?)
  • I didn’t expect it to be this cold! (Nie spodziewałem się, że będzie tak zimno!)
  • Is it always this windy here? (Czy tutaj zawsze jest tak wietrznie?)

„Are you from around here?” – pytania o miejsce

Jeśli znajdujesz się w nowym mieście lub kraju, świetnym tematem na rozpoczęcie rozmowy jest zapytanie rozmówcy o jego pochodzenie.

Możesz powiedzieć:

  • Are you from around here? (Jesteś stąd?)
  • I’m visiting for the first time. Any recommendations? (Jestem tu po raz pierwszy. Masz jakieś polecenia miejsc do odwiedzenia?)
  • What’s the best thing to do in this city? (Co najlepszego można zrobić w tym mieście?)

Jeśli chcesz podtrzymać konwersację, możesz zapytać:

  • What do you like most about living here? (Co najbardziej lubisz w tym miejscu?)
  • Is there any local food I should try? (Czy jest jakieś lokalne jedzenie, którego powinienem spróbować?)

Komplementy – prosty sposób na miłą rozmowę

Każdy lubi komplementy, dlatego pochwała to jeden z najszybszych sposobów na rozpoczęcie rozmowy. Ważne, aby były one szczere i pasowały do sytuacji.

Możesz użyć następujących zwrotów:

  • I love your jacket! Where did you get it? (Podoba mi się twoja kurtka! Gdzie ją kupiłaś?)
  • That’s a really cool backpack! Looks stylish. (To naprawdę fajny plecak! Wygląda stylowo.)
  • Your English is really good! How did you learn it? (Twój angielski jest naprawdę dobry! Jak się go nauczyłeś?)

„What do you think about…?” – pytania o opinię

Ludzie lubią dzielić się swoimi opiniami, więc możesz zapytać na przykład w taki sposób: 

  • What do you think about this café? (Co sądzisz o tej kawiarni?)
  • Have you ever tried this dish before? Is it good? (Próbowałeś już tego dania? Jest dobre?)
  • Do you think this city is a good place to live? (Myślisz, że to miasto jest dobrym miejscem do życia?)

Możesz też nawiązać do aktualnych wydarzeń:

  • Did you hear about the new law they passed? What’s your take on it? (Słyszałeś o nowym prawie, które wprowadzili? Co o tym myślisz?)
  • What’s your opinion on electric cars? Would you get one? (Jaka jest twoja opinia o samochodach elektrycznych? Kupiłbyś taki?)

„Excuse me, do you know…?” – po prostu pytaj! 

Pytanie o drogę lub inne informacje to jeden z najłatwiejszych i zarazem bardzo bezpiecznych tematów na rozpoczęcie rozmowy

Przykłady:

  • Excuse me, do you know where the nearest bus stop is? (Przepraszam, czy wiesz, gdzie jest najbliższy przystanek autobusowy?)
  • I’m looking for a good coffee shop around here. Any recommendations? (Szukam dobrej kawiarni w okolicy. Masz jakieś polecenia?)
  • Do you know if this museum is worth visiting? (Czy wiesz, czy to muzeum jest warte odwiedzenia?)

Kiedy rozmówca odpowie, możesz pociągnąć temat dalej:

  • Oh, that sounds great! Have you been there often? (O, to brzmi świetnie! Często tam bywasz?)
  • Thanks! Do you live in this city? (Dzięki! Mieszkasz w tym mieście?)

Pytanie o hobby i zainteresowania

Jednym z najskuteczniejszych sposobów na nawiązanie ciekawej rozmowy jest pytanie o pasje rozmówcy. Ludzie chętnie dzielą się tym, co ich interesuje, dlatego warto wykorzystać ten temat do rozwinięcia konwersacji.

Możesz zapytać:

  • What do you like to do in your free time? (Co lubisz robić w wolnym czasie?)
  • Are you into sports? (Lubisz sport?)
  • Do you play any musical instruments? (Grasz na jakimś instrumencie?)

Jeśli chcesz kontynuować rozmowę, możesz dopytać o szczegóły:

  • Oh, you like hiking? Where’s your favorite place to go? (Lubisz wędrówki? Jaki jest twój ulubiony szlak?)
  • You play the guitar? That’s cool! How long have you been playing? (Grasz na gitarze? Super! Jak długo już grasz?)

Rozmowa o filmach, serialach i książkach

Jeśli nie wiesz, jak zacząć rozmowę, zawsze możesz nawiązać do ulubionych filmów, seriali lub książek.

Przykłady:

  • Have you seen the latest season of Stranger Things? (Widziałeś najnowszy sezon „Stranger Things”?)
  • What’s the best book you’ve read recently? (Jaka jest najlepsza książka, jaką ostatnio przeczytałeś?)
  • I just watched Inception again. Such a mind-blowing movie! Have you seen it? (Właśnie ponownie obejrzałem „Incepcję”. Niesamowity film! Widziałeś?)

„Did you hear about…?” – rozmowa o aktualnych wydarzeniach

Pytanie o bieżące wydarzenia to świetny sposób na rozpoczęcie rozmowy, zwłaszcza jeśli chcesz uniknąć typowych, przewidywalnych tematów. Staraj się jednak wyczuć swojego rozmówcę i unikaj na początku tematów tabu oraz nadmiernej bezpośredniości. Przy zawieraniu nowych znajomości trzeba poruszać ciekawe tematy i utrzymywać kontakt wzrokowy. W dyskusję możesz też wplatać różne zabawne anegdoty.

  • Did you hear about the new restaurant that just opened? (Słyszałeś o nowej restauracji, która właśnie się otworzyła?)
  • There’s a big music festival happening this weekend. Are you going? (W ten weekend jest duży festiwal muzyczny. Idziesz?)
  • Have you read about that crazy news story? It’s everywhere! (Czytałeś o tej szalonej historii? Wszędzie o niej mówią!)

Jeśli rozmówca jest na bieżąco z danym tematem, rozmowa szybko nabierze tempa. Jeśli nie – możesz podsumować wydarzenie w kilku zdaniach i zobaczyć, czy druga osoba jest zainteresowana.

Pytanie o podróże – temat, który zawsze działa

Jak zacząć dialog? Poprzez podróże! To temat, który niemal zawsze wzbudza zainteresowanie. Ludzie chętnie dzielą się swoimi doświadczeniami, wspomnieniami i planami na kolejne wyjazdy.

Możesz zapytać:

  • Have you ever been to Italy? (Byłeś kiedyś we Włoszech?)
  • If you could travel anywhere right now, where would you go? (Gdybyś mógł teraz pojechać gdziekolwiek, gdzie byś pojechał?)
  • What’s the best place you’ve ever visited? (Jakie jest najlepsze miejsce, które kiedykolwiek odwiedziłeś?)

„Do you have any pets?” – rozmowa o zwierzętach

Rozmowa o zwierzętach to łatwy i przyjazny sposób na nawiązanie kontaktu, szczególnie jeśli rozmówca sam ma pupila. 

Przykładowe pytania:

  • Do you have any pets? (Masz jakieś zwierzęta?)
  • Are you a dog person or a cat person? (Wolisz psy czy koty?)
  • What’s your pet’s name? (Jak się nazywa twój zwierzak?)
  • I saw the cutest dog in the park today. Do you like dogs? (Widziałem dziś w parku najsłodszego psa. Lubisz psy?)

Możesz też podzielić się własnymi doświadczeniami:

  • I used to have a cat, but now I travel too much to take care of a pet. (Kiedyś miałem kota, ale teraz za dużo podróżuję, żeby móc opiekować się zwierzakiem.)
  • My neighbor has a parrot that talks all the time. It’s hilarious! (Mój sąsiad ma papugę, która cały czas gada. To jest przezabawne!)

Jeśli masz zaplanowaną rozmowę z jakąś nową osobą ze szkoły, studiów czy pracy, to możesz się do niej odpowiednio przygotować. Twój znajomy lubi jakąś książkę? Poczytaj na jej temat, żeby lepiej wejść w dyskusje. Ktoś ma specyficzne poczucie humoru? Postaraj się w nie wczuć tak, żeby uniknąć niezręcznej ciszy. Przede wszystkim bądź też sobą i nie bój się popełniać błędów, bo te popełnia każdy.

Jak pomóc dziecku przełamać barierę językową?

Nauka języka to nie tylko znajomość słówek i gramatyki – to także umiejętność prowadzenia rozmów. Wyobraź sobie, że Twoje dziecko bez stresu rozpoczyna rozmowę po angielsku – w szkole, na wakacjach, w internecie. Nie boi się zapytać o drogę, zamówić jedzenie w restauracji czy po prostu zagadać do nowo poznanej osoby. To możliwe, jeśli od początku uczy się w przyjaznym, praktycznym środowisku.

Lekcje z Novakid pomagają dzieciom w naturalny sposób oswoić się z rozmowami po angielsku. Zajęcia prowadzone przez doświadczonych native speakerów koncentrują się na komunikacji – dzieci uczą się nie tylko rozumieć, ale też mówić! W przyjaznej atmosferze, poprzez zabawę i praktyczne dialogi, nabierają pewności siebie w mówieniu.

Zapraszamy już teraz na prowadzone przez nas konwersacje grupowe

Oceń ten post

Zostaw komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA i obowiązują Zasady ochrony prywatności Google i Warunki korzystania z usługi

Questions and answers

Najłatwiej zacząć od prostego przywitania, a potem zadawaj otwarte pytania, np. Hi! How are you? albo Excuse me, can I ask you something?. W sytuacjach nieformalnych dobrze sprawdzą się komentarze na temat otoczenia, np. It’s a nice day today, isn’t it?

Rozmowa telefoniczna zaczyna się zazwyczaj od powitania i przedstawienia się: Hello, this is John speaking. Jeśli dzwonisz w konkretnej sprawie, możesz powiedzieć: I’m calling to ask about… lub I’d like to make a reservation.

Najważniejsze to nie bać się mówić, nawet jeśli zdania nie są idealnie poprawne. Prostym sposobem na rozmowę jest zadawanie pytań, np. Where are you from? albo What do you do?. Można też komentować sytuację: This place is amazing! lub I really like this song! – to świetny sposób na podtrzymanie dialogu.

Wybierzmy nauczyciela na bezpłatną lekcję próbną Twojego dziecka!
  • Video Preview
  • Video Preview
  • Video Preview
  • Video Preview
Redactor's choice
Opinia nauczyciela
You might also like
Wybierz język
Down arrow icon
Argentina Brazil Chile Czech Republic Denmark Finland France Germany Global English Global العربية Greece Hungary India Indonesia Israel Italy Japan Malaysia Netherlands Norway Poland Portugal Romania Russia Slovakia South Korea Spain Sweden Turkey
Dzięki ciasteczkom stajemy się dla Ciebie bardziej funkcjonalni

Ciasteczka są jak wisienka na torcie — są idealnym zwieńczeniem dzieła. Naszym celem jest uczynienie z Novakid najlepszej platformy do nauki angielskiego online. A więc, jeśli korzystacie z naszej strony internetowej, pozwólcie ciasteczkom robić swoje — na pewno nie zaszkodzą!

Wraz z naszymi partnerami używamy ciasteczek i podobnych metod gromadzenia danych do ulepszania sposobu korzystania z naszej strony, personalizowania treści i reklam oraz analizowania ruchu na platformie. Klikając "Zaakceptuj ciasteczka", zgadzasz się na wykorzystywanie swoich danych osobowych oraz ciasteczek do personalizacji reklam, a także udostępniania danych Google. Więcej informacji uzyskasz, zapoznając się z naszą Polityką prywatności i z Polityką prywatności Google.

Możesz spersonalizować swój wybór, klikając "Ustawienia ciasteczek".

Zarządzaj plikami cookie

Więcej informacji o tym, czym są pliki cookie i jak z nimi pracujemy, znajdziesz w naszych Polityka plików cookie i Polityka prywatności

Novakid · 1m ago
🎁 Mamy coś dla Ciebie!
Wow!
Zniżka 35%
pozostało tylko 4 dni!
Podaruj swojemu dziecku klucz do sukcesu! Twój kod promocyjny: SPECIAL
flower