7 min Jeżeli zastanawiasz się jak razem z pociechą uczyć się angielskiego w zabawny i bezstresowy sposób, to mamy dla Was podpowiedź! Naukę angielskiego poprzez zabawę warto prowadzić poprzez wspólne śpiewanie piosenek i rymowanek oraz recytowanie wietrzyków po angielsku. Jeszcze lepiej, jak będą one zawierały angażujące elementy pokazywania, w które Twoje dziecko mocno się zaangażuje. Nic tak nie motywuje malucha do nauki, jak możliwość chłonięcia wiedzy wszystkimi zmysłami swojego ciała!
Dzisiaj przeanalizujemy popularną piosenkę Old Macdonald Had A Farm. Utwór z angielskim tekstem jest prawdziwym klasykiem wśród piosenek do nauki angielskiego dla najmłodszych. Piosenka opowiada o losach pewnego farmera, który na swojej wsi miał wiele różnych zwierząt. Melodia piosenki bardzo szybko wpada w ucho, a tekst łatwo jest zapamiętać, dzięki intuicyjnemu dźwiękonaśladownictwu.
Old Macdonald Had A Farm – śpiewaj razem z dzieckiem!
Przy pierwszym słuchaniu, tempo piosenki Old Macdonald Had A Farm może wydawać się szybkie, przez co trudniej może być Wam zapamiętać tekst. Zaczynając wspólne śpiewanie, rozpocznijcie od powolnego przeczytania tekstu piosenki, a następnie zacznijcie powoli nucić kolejne zwrotki. Po opanowaniu tekstu piosenki możecie za każdym śpiewaniem przyspieszać tempo. Old Macdonald Had a Farm to nie tylko świetna piosenka do nauki języka angielskiego, ale także pomoc w rozruszaniu dziecięcego aparatu mowy i nagimnastykowaniu języka.
Poniżej link do piosenki Old Macdonald Had A Farm na YouTube:
Old Macdonald Had A Farm – tekst piosenki
Old MacDonald had a farm, E I E I O,
And on his farm he had some chicks, E I E I O.
With a chick chick here and a chick chick there,
Here a chick, there a chick, everywhere a chick chick.
Old MacDonald had a farm, E I E I O.
Old MacDonald had a farm E I E I O,
And on his farm he had some ducks E I E I O.
With a quack quack here
And a quack quack there
Here a quack, there a quack
Everywhere a quack quack.
Old MacDonald had a farm E I E I O.
Old MacDonald had a farm E I E I O,
And on his farm he had some Cats, E I E I O.
With a meow meow here
And a meow meow there
Here a meow, there a meow
Everywhere a meow meow.
Old MacDonald had a farm E I E I O.
Old MacDonald had a farm E I E I O,
And on his farm he had some cows, E I E I O.
With a moo moo here
And a moo moo there
Here a moo, there a moo
Everywhere a moo moo.
Old MacDonald had a farm E I E I O.
Old MacDonald had a farm E I E I O,
And on his farm he had Some pigs, E I E I O.
With a oink oink here
And a oink oink there
Here a oink, there a oink
Everywhere a oink oink.
Old MacDonald had a farm E I E I O.
Old MacDonald had a farm E I E I O,
And on his farm he had some horses, E I E I O.
With a neigh neigh here
And a neigh neigh there
Here a neigh, there a neigh
Everywhere a neigh neigh.
Old MacDonald had a farm E I E I O.
Old MacDonald had a farm E I E I O,
And on his farm he had some sheeps, E I E I O.
With a baa baa here
And a baa baa there
Here a baa, there a baa
Everywhere a baa baa.
Old MacDonald had a farm E I E I O.
Old Macdonald Had A Farm – tłumaczenie
Piosenka Old Macdonald Had a Farm opowiada o losach pewnego farmera, który na swojej wsi miał wiele różnych zwierząt. Poszczególne zwierzęta obecne na famie są przedstawiane w kolejnych zwrotkach piosenki. Pod koniec zwrotki każde zwierzątko wydaje swój charakterystyczny dźwięk. Dziecko podczas śpiewania uczy się nie tylko nazw zwierząt po angielsku, ale również dźwięków, jakie wydają.
Można znaleźć kilka różnych wersji piosenki Old MacDonald Had A Farm, w których pojawiają się różne zwierzęta. Najczęściej w piosence występują: kurczaki, kaczki, krowa, kot, świnka oraz owieczki.
Jeżeli Ciekawi Was polski odpowiednik piosenki Old Macdonald Had a Farm, to na YouTube można znaleźć także utwór z tłumaczeniem:
Sprawdź też inne artykuły o piosenkach z naszego bloga:
Nie bój się chcieć – piosenka z filmu Zwierzogród
Mam tę moc – piosenka z Krainy Lodu
Banana, Fish and Pizza: Przygotuj się na nowy „pyszny” przebój od Novakid
Five Little Monkeys
Wakacyjne piosenki po angielsku
