Scrolltop arrow icon
Najlepsza promocja🎁 1 miesiąc BEZPŁATNYCH konwersacji grupowych.
Od lekcji online z native speakerami dzieli Cię jedno kliknięcie
CTA background
Pomagamy dzieciom z całego świata uczyć się angielskiego tak jak języka ojczystego!
Pomagamy dzieciom z całego świata uczyć się angielskiego tak jak języka ojczystego!
dowiedz się więcej
Udostępnij
X share icon
17.04.2025
Time icon 6 min

Generacja Z i slang młodzieżowy, czyli jak mówi dzisiejsza młodzież 

Spis treści
  1. Pokolenia X, Y i Z – kim są i jak się porozumiewają?
  2. 20 przykładów młodzieżowego slangu w języku angielskim
  3. 20 przykładów młodzieżowego slangu w języku angielskim
  4. Nauka angielskiego, która naprawdę trafia do dzieci

Język angielski nieustannie się rozwija. Jednym z najciekawszych zjawisk, które pokazują jego żywotność, jest slang młodzieżowy, czyli nieformalny sposób komunikowania się, który powstaje przede wszystkim wśród nastolatków i bardzo szybko rozprzestrzenia się za pomocą Internetu, mediów społecznościowych, muzyki i popkultury. Jest język, który często wymyka się słownikowym definicjom i zmienia szybciej niż jakikolwiek inny jego rejestr. Co zatem oznacza slay? Kto to boomer? I co oznacza xd w slangu młodzieżowym

Pokolenia X, Y i Z – kim są i jak się porozumiewają?

Generacja X, pokolenie Y (często określane jako milenialsi) oraz pokolenie Z to trzy różne grupy wiekowe, które różnią się nie tylko doświadczeniami społecznymi i technologicznymi, ale też sposobem komunikacji, wartościami w życiu zawodowym oraz obecnością w mediach społecznościowych. Ich wpływ na rynek pracy, język, a także sposób korzystania z nowoczesnych technologii jest ogromny i stale rośnie.

Pokolenie X – między analogiem a cyfrową rewolucją

Pokolenie X obejmuje osoby urodzone mniej więcej między 1965 a 1980 rokiem. To generacja wychowana bez Internetu, której doświadczenia zawodowe i życiowe opierały się na bezpośrednim kontakcie, lojalności wobec pracodawcy i dążeniu do stabilności. Wiele osób z tej grupy przez całe życie pracowało w jednej firmie, ceniąc stabilność i hierarchiczne struktury.

W kontekście młodzieżowego slangu, przedstawiciele tej generacji są zazwyczaj mniej zaznajomieni z szybkim tempem zmian językowych zachodzących w internecie i social mediach. Nie oznacza to jednak całkowitego wykluczenia – wielu z nich aktywnie nadrabia zaległości, rozwijając kompetencje cyfrowe i ucząc się nowoczesnych form komunikacji.

Pokolenie Y – milenialsi między światem offline i online

Milenialsi, czyli pokolenie Y, to osoby urodzone mniej więcej w latach 1981–1996. Wychowywali się w czasie gwałtownych zmian technologicznych, stając się pomostem między erą analogową a cyfrową. To pokolenie internetowe, które dorastało w czasach narodzin mediów społecznościowych i łatwego dostępu do informacji.

Na rynku pracy pokolenie to często stawia na własny biznes, elastyczność i rozwój osobisty. Przedstawiciele pokolenia Y cenią niezależność, choć równocześnie oczekują autentyczności i sensu w życiu zawodowym. Są też bardziej otwarci na zmianę miejsca pracy, zwłaszcza jeśli nowa firma oferuje rozwój w zakresie nowych technologii.

W sferze językowej milenialsi byli pierwszą grupą, która aktywnie kształtowała młodzieżowy slang w sieci. To oni nadali popularność skrótowcom z języka angielskiego typu „LOL”, „OMG” czy „YOLO”, które dziś stanowią integralną część internetowej mowy codziennej.

Pokolenie Z – co to takiego? 

Generacja Z to osoby urodzone po 1995 roku – najczęściej definiowane jako młodzi ludzie, którzy od urodzenia żyją w pełni scyfryzowanym społeczeństwie. To prawdziwi „cyfrowi tubylcy”, których dzieciństwo i dorosłość przebiegają równolegle do rozwoju mediów społecznościowych, smartfonów i nowoczesnych technologii.

Dla przedstawicieli pokolenia Z granica między światem online i offline jest niemal niewidoczna. To oni najchętniej eksperymentują z formami komunikacji, posługując się nie tylko słowami, ale też emotikonami, memami, skrótami i gifami. W młodzieżowym slangu dominują terminy zapożyczone z języka angielskiego, które błyskawicznie rozprzestrzeniają się w Internecie.

W odróżnieniu od wcześniejszych generacji, pokolenie Z nie tyle przystosowało się do cyfrowego świata, co w nim dorosło. Taka sytuacja przekłada się również na oczekiwania wobec rynku pracy. Przedstawiciele pokolenia Z chętniej angażują się w projekty z misją, poszukują elastycznych form zatrudnienia i nie boją się eksperymentować z własnym biznesem. Dla wielu z nich kariera zawodowa zaczyna się już w szkole średniej – na TikToku, YouTube czy Discordzie.

Pokolenie C i nowe trendy

Czasem w dyskusjach pojawia się także pokolenie C – określenie używane w kontekście osób (niekoniecznie młodych), które są stale połączone z Internetem, aktywne w mediach społecznościowych i współtworzące treści w sieci. Nie jest to generacja przypisana do konkretnego przedziału wiekowego – raczej określenie osoby o określonych nawykach cyfrowych.

Dlaczego slang jest ważny?

Slang nie powstaje przypadkowo. To forma językowej ekspresji, która spełnia wiele funkcji:

  • Tożsamościowa – pozwala młodym ludziom budować poczucie wspólnoty i przynależności do grupy.
  • Ekspresywna – daje możliwość wyrażania emocji w sposób bezpośredni, nierzadko kreatywny.
  • Kulturowa – odzwierciedla zjawiska popkulturowe, zmieniające się trendy, style życia i nastroje społeczne.
  • Kompresyjna – pozwala szybko przekazać wiele treści za pomocą skrótów, metafor i gier językowych.

Młodzieżowy slang nie jest tylko „modą” – to prawdziwa część współczesnego języka pokolenia internetowego. Dość powiedzieć, że istnieje nawet słownik młodzieżowy, w którym znajdziemy przykłady tego typu słów. 

20 przykładów młodzieżowego slangu w języku angielskim

Poniżej znajdziesz 20 popularnych wyrażeń slangowych, które są powszechnie używane przez młodzież anglojęzyczną – zarówno w rozmowach na żywo, jak i w mediach społecznościowych. Każdy przykład opatrzony jest obszernym wyjaśnieniem i kontekstem użycia.

  1. Slay

To jedno z tych słów, które w angielskim slangowym leksykonie mają wybitnie pozytywne znaczenie. Kiedy ktoś „slay”, to znaczy, że robi coś świetnie – może chodzić o wygląd, taniec, prezentację, a nawet zwykłą pewność siebie.

Przykłady:

  • You slayed that outfit!
  • She always slays on stage.
  1. No cap

Gdy ktoś mówi „no cap”, daje znać, że nie kłamie, że mówi coś serio. To jak nasze „bez ściemy” albo „na serio”. 

Przykłady:

  • That movie was amazing, no cap.
  • You’re capping right now, I don’t believe you.
  1. Flex

„Flex” to jedno z tych słów, które zrobiły błyskawiczną karierę w języku młodzieżowym – zarówno w Stanach, jak i u nas. Oznacza po prostu popisywanie się czymś. Czasem chodzi o markowe ubrania, drogi sprzęt czy luksusowe wakacje, ale równie dobrze może to być pokazanie wyników na siłowni albo zdjęcie z egzotycznego miejsca. „Flexować” można na serio albo z przymrużeniem oka – zależy od kontekstu. W wersji ironicznej popularne jest powiedzenie „weird flex but ok”.

Przykłady:

  •  He always flexes his new phone at school.
  • You posted your grades on Instagram? Weird flex, but ok.
  1. Fejm

Co to znaczy fejm? Najprościej rzecz ujmując, jest to slangowe słowo pochodzące od angielskiego „fame” (sława). Oznacza bycie popularnym, znanym, zwłaszcza w mediach społecznościowych lub w świecie internetu. Osoba z „fejmem” to taka, która zdobyła dużą popularność, ma dużą liczbę obserwujących, fanów lub subskrybentów. 

Przykłady:

  • That new influencer has so much fejm, everyone knows him.
  • She’s only 16 but already has crazy fejm on Instagram.
  1. Boomer

To określenie, które młodzież używa z przymrużeniem oka wobec osób, które nie nadążają za współczesnymi trendami lub mają staroświeckie poglądy.

  • Przykład: He still listens to CDs. Such a boomer.
  • Przykład: OK boomer, we get it, you hate TikTok.
  1. YOLO

Zastanawiasz się, co znaczy YOLO? To skrót od „You Only Live Once”, czyli „żyje się tylko raz”. Używany przez nastolatków jako uzasadnienie dla impulsywnych decyzji, ryzykownych wyborów albo po prostu zabawy bez większego planu.

Przykłady

  • I spent all my money on sneakers. YOLO.
  • I booked a flight without telling my parents. YOLO.
  1. SWAG

To słowo opisuje styl, pewność siebie w zachowaniu lub ubiorze. Młodzież używa go, by pochwalić kogoś za fajny wygląd albo sposób bycia.

Przykłady

  • He walked into the room with so much swag.
  • New jacket? That’s pure swag.
  1. IMHO

Co to znaczy IMHO? Cóż, to po prostu skrót od „In my humble opinion”, czyli „moim skromnym zdaniem”. Popularny w komentarzach i wiadomościach tekstowych.

Przykłady

  • IMHO, that movie was overrated.
  • IMHO, pineapple does belong on pizza.
  1. ROFL

Skrót od „Rolling On the Floor Laughing” – używany, gdy coś jest naprawdę śmieszne.

Przykłady

  • That meme? ROFL, I can’t breathe.
  • She tripped over her own shoelaces. ROFL.
  1. OMG

OMG po polsku oznacza „o mój Boże”, czyli skrót od „oh my God” – wyraz zdziwienia, zaskoczenia lub silnych emocji. Używany przez nastolatków praktycznie codziennie.

Przykłady

  • OMG, I just saw my crush!
  • OMG, this test is impossible.
  1. TYSM

Skrót od „Thank you so much”. Używany w wiadomościach tekstowych jako wyraz wdzięczności.

Przykład

  • You brought me coffee? TYSM!
  • Tysm for the notes, you saved me.
  1. IDK

Skrót od „I don’t know”. Bardzo często pojawia się w rozmowach na czacie.

Przykłady: 

  • Are you coming to the party? – IDK yet.
  • IDK what I’m doing this weekend.
  1. LMAO

Skrót od „Laughing my a** off”. Oznacza, że coś było bardzo śmieszne.

Przykłady

  • He thought Paris was in Italy. LMAO.
  • LMAO, did you see that TikTok?
  1. XD

„XD” to emotka obrazująca śmiech – „X” przypomina zaciśnięte oczy, a „D” szeroki uśmiech. 

Przykłady: 

  • That fail video – XD I can’t!
  • You actually fell asleep in class? XD.
  1. Rizz

Słowo opisujące umiejętność flirtowania i zdobywania sympatii. Ktoś, kto ma „rizz”, potrafi oczarować rozmówcę, dobrze się sprzedać, powiedzieć coś z klasą lub humorem. 

Przykłady:
He’s got so much rizz, all the girls love him.
You need better rizz if you’re gonna ask her out.

  1. Bet

„Bet” to jedno z tych słów, które zmieniło swoje znaczenie w młodzieżowym slangu. Kiedyś oznaczało dosłownie zakład lub obstawienie czegoś. Dziś używane jest jako potwierdzenie, zgoda albo przyjęcie wyzwania. 

Przykłady:

  • You won’t eat that whole pizza. – Bet I will.
  1. Drip

„Drip” to styl – ale nie byle jaki. To moda z najwyższej półki, wyrazisty look, często z markowymi ubraniami i dodatkami. Osoba, która ma „drip”, wygląda świetnie, modnie i z charakterem. 

Przykłady:

  • That jacket is straight drip.
  • She always shows up with some serious drip.
  1. Snack

W języku młodzieżowym „snack” nie ma nic wspólnego z batonikiem. To określenie na osobę, która wygląda bardzo atrakcyjnie. Jeśli ktoś jest „a snack”, to znaczy, że przyciąga wzrok i budzi sympatię.

Przykłady:

  • Did you see her new post? She’s such a snack.
  1. Goated

Pochodzi od skrótu „GOAT” (Greatest of All Time). Jeśli coś jest „goated”, to znaczy, że jest niesamowite, najlepsze, wyjątkowe. Młodzież używa tego słowa zarówno do ludzi, jak i przedmiotów, gier, jedzenia itd.

Przykład:

  • That new album is goated.
  • LeBron is goated, no doubt.
  1. Main character

To wyrażenie odnosi się do osoby, która zachowuje się tak, jakby była głównym bohaterem filmu – chodzi o bycie w centrum uwagi, posiadanie silnej osobowości lub wyjątkowego stylu. Czasem używane ironicznie, by opisać kogoś przesadnie skupionego na sobie.

Przykład:

  • She totally walked in like the main character.
  • He’s giving main character energy today.

20 przykładów młodzieżowego slangu w języku angielskim

Poniżej znajdziesz 20 popularnych wyrażeń slangowych, które są powszechnie używane przez młodzież anglojęzyczną – zarówno w rozmowach na żywo, jak i w mediach społecznościowych. Każdy przykład opatrzony jest obszernym wyjaśnieniem i kontekstem użycia.

  1. Slay

To jedno z tych słów, które w angielskim slangowym leksykonie mają wybitnie pozytywne znaczenie. Kiedy ktoś „slay”, to znaczy, że robi coś świetnie – może chodzić o wygląd, taniec, prezentację, a nawet zwykłą pewność siebie.

Przykłady:

  • You slayed that outfit!
  • She always slays on stage.
  1. No cap

Gdy ktoś mówi „no cap”, daje znać, że nie kłamie, że mówi coś serio. To jak nasze „bez ściemy” albo „na serio”. 

Przykłady:

  • That movie was amazing, no cap.
  • You’re capping right now, I don’t believe you.
  1. Flex

„Flex” to jedno z tych słów, które zrobiły błyskawiczną karierę w języku młodzieżowym – zarówno w Stanach, jak i u nas. Oznacza po prostu popisywanie się czymś. Czasem chodzi o markowe ubrania, drogi sprzęt czy luksusowe wakacje, ale równie dobrze może to być pokazanie wyników na siłowni albo zdjęcie z egzotycznego miejsca. „Flexować” można na serio albo z przymrużeniem oka – zależy od kontekstu. W wersji ironicznej popularne jest powiedzenie „weird flex but ok”.

Przykłady:

  •  He always flexes his new phone at school.
  • You posted your grades on Instagram? Weird flex, but ok.
  1. Fejm

Co to znaczy fejm? Najprościej rzecz ujmując, jest to slangowe słowo pochodzące od angielskiego „fame” (sława). Oznacza bycie popularnym, znanym, zwłaszcza w mediach społecznościowych lub w świecie internetu. Osoba z „fejmem” to taka, która zdobyła dużą popularność, ma dużą liczbę obserwujących, fanów lub subskrybentów. 

Przykłady:

  • That new influencer has so much fejm, everyone knows him.
  • She’s only 16 but already has crazy fejm on Instagram.
  1. Boomer

To określenie, które młodzież używa z przymrużeniem oka wobec osób, które nie nadążają za współczesnymi trendami lub mają staroświeckie poglądy.

  • Przykład: He still listens to CDs. Such a boomer.
  • Przykład: OK boomer, we get it, you hate TikTok.
  1. YOLO

Zastanawiasz się, co znaczy YOLO? To skrót od „You Only Live Once”, czyli „żyje się tylko raz”. Używany przez nastolatków jako uzasadnienie dla impulsywnych decyzji, ryzykownych wyborów albo po prostu zabawy bez większego planu.

Przykłady

  • I spent all my money on sneakers. YOLO.
  • I booked a flight without telling my parents. YOLO.
  1. SWAG

To słowo opisuje styl, pewność siebie w zachowaniu lub ubiorze. Młodzież używa go, by pochwalić kogoś za fajny wygląd albo sposób bycia.

Przykłady

  • He walked into the room with so much swag.
  • New jacket? That’s pure swag.

Nauka angielskiego, która naprawdę trafia do dzieci

Wiesz już, że współczesna młodzież nie mówi podręcznikowym językiem, lecz używa slangu, skrótów i zwrotów, których próżno szukać w typowych ćwiczeniach gramatycznych. Jeśli chcesz, by Twoje dziecko nie tylko uczyło się angielskiego, ale naprawdę nim żyło – zapisz je na zajęcia w Novakid.

Nasze lekcje to nie nudne wkuwanie słówek, ale praktyczna nauka w angażującej formule 1:1 z native speakerem. Dziecko nie tylko poznaje zasady językowe, ale także zdobywa swobodę w mówieniu, uczy się współczesnych wyrażeń i buduje pewność siebie w codziennej komunikacji.

Zajęcia odbywają się online, w dopasowanym do wieku i poziomu tempie, z dużą dawką pozytywnej energii i nowoczesnych narzędzi edukacyjnych. Sprawdź, jak wyglądają lekcje podczas darmowej lekcji próbnej i pozwól dziecku mówić po angielsku tak, jak mówi jego pokolenie.

Oceń ten post

Zostaw komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA i obowiązują Zasady ochrony prywatności Google i Warunki korzystania z usługi

Questions and answers

Młodzież często korzysta ze skrótów i zapożyczeń z języka angielskiego, takich jak „slay”, „goat”, „boomer” czy „drip”. 

„Skibidi” to nonsensowne słowo spopularyzowane przez serię filmików na TikToku. Zyskało ogromną popularność jako wiralowe hasło bez konkretnego znaczenia, używane dla żartu lub jako wyraz absurdu.

„Slay” to wyrażenie oznaczające, że ktoś wygląda świetnie, zachowuje się pewnie albo osiąga duże sukcesy. Używane jako pochwała – np. You slay! = Świetnie Ci idzie!.

Do popularnych słów należą m.in. „no cap” (bez ściemy), „vibe” (klimat, atmosfera), „main character” (osoba wyróżniająca się), „snack” (atrakcyjna osoba) i „rizz” (charyzma, urok osobisty). Slang zmienia się szybko, trzeba więc go śledzić na bieżąco.

Aktualnie do najczęściej używanych słów przez młodzież należą:

  • slay
  • boomer
  • goat
  • omg
  • no cap
  • snack
  • vibe
  • rizz
  • flex
  • main character
Wybierzmy nauczyciela na bezpłatną lekcję próbną Twojego dziecka!
  • Video Preview
  • Video Preview
  • Video Preview
Redactor's choice
Opinia nauczyciela
You might also like
Wybierz język
Down arrow icon
Argentina Brazil Chile Czech Republic Denmark Finland France Germany Global English Global العربية Greece Hungary India Indonesia Israel Italy Japan Malaysia Netherlands Norway Poland Portugal Romania Russia Slovakia South Korea Spain Sweden Turkey
Dzięki ciasteczkom stajemy się dla Ciebie bardziej funkcjonalni

Ciasteczka są jak wisienka na torcie — są idealnym zwieńczeniem dzieła. Naszym celem jest uczynienie z Novakid najlepszej platformy do nauki angielskiego online. A więc, jeśli korzystacie z naszej strony internetowej, pozwólcie ciasteczkom robić swoje — na pewno nie zaszkodzą!

Wraz z naszymi partnerami używamy ciasteczek i podobnych metod gromadzenia danych do ulepszania sposobu korzystania z naszej strony, personalizowania treści i reklam oraz analizowania ruchu na platformie. Klikając "Zaakceptuj ciasteczka", zgadzasz się na wykorzystywanie swoich danych osobowych oraz ciasteczek do personalizacji reklam, a także udostępniania danych Google. Więcej informacji uzyskasz, zapoznając się z naszą Polityką prywatności i z Polityką prywatności Google.

Możesz spersonalizować swój wybór, klikając "Ustawienia ciasteczek".

Zarządzaj plikami cookie

Więcej informacji o tym, czym są pliki cookie i jak z nimi pracujemy, znajdziesz w naszych Polityka plików cookie i Polityka prywatności

Novakid · 1m ago
🎁 Mamy coś dla Ciebie!